1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Léim

School: An Léim (roll number 11472)

Location:
An Léim Thoir, Co. Galway
Teacher:
M. Ó Dubhda
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 014

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 014

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Léim
  2. XML Page 014
  3. XML “Seanphisreoga - Fear an Aonaigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanphisreoga - Fear an Aonaigh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    d'eirigh a bhean leis chun a bhricfeasta do reidhteach dhó. Nuair a bhí sé ithe aige shuidh sé ar an gcathair agus ní raibh cor ar. Sa deireadh d'fiafruigh a bhean dhó "Tuige nach raibh sé ag imtheacht," ó ar seisean, "Céard atá agat-sa le rádh fuim."
    "Teigh amach go beo," ar sí leis.
    D'imthigh sé amach agus caith sí splannc ina dhiaidh agus uaidh sin amach bhiodh sí ag caitheamh na splainnce leis úair ar bith a theigheadh sé amach. Lá amháin thainig tinncéara isteach chuací agus cheap sí gur b'é a fear féin a bhí ann agus nuair thosnuigh sé ag iarraidh deirce uirthi chaith sí an splannc leis. "Níl duine ar bith chómh gortach ná cnamhnire ar seisean leithí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    12
    Address
    An Léim Thiar, Co. Galway
    Informant
    Seán Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    40
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Léim Thiar, Co. Galway