School: An Léim (roll number 11472)

Location:
An Léim Thoir, Co. Galway
Teacher:
M. Ó Dubhda
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Léim
  2. XML Page 008
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nuair a bhéadh tinneas cinn ar dhuine ins an t-sean aimsir, theigheadh sé go dtí sean mhnaoi a bhéadh indon leigheas a thabhairt dó. Ní bhéadh an t-sean bhean sin indon galar eile a leigheasadh. Dá mbhéadh faithne ar dhuine theigheadh sé go dtí áit a mbhéadh uisge ar chloich, d’fluichfeadh sé an faithne leis an uisge a bhéadh ar an chloich agus ar an noimead ceadhna bhéadh sé leigheasta.
    Dá mbhéadh duine ag dul ag imirt cartaí theighadh sé faoi dhrios tar a n-éireochadh an ghrian an chaoi a bhéadh an t-ádh air nuair a bhéadh sé ag imirt. Nuair a bhíodh tinneas fiacal ar dhaoine thighidís go dtí tobhar beannuighthe. Bíonn leigheasanna i gcuid de na tobracha nós tobhair bheannuighthe Mám Maon.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Micheal Ó Tuathail
    Gender
    Male
    Address
    An Léim Thiar, Co. Galway
    Informant
    Tomás Ó Tuathail
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    An Léim Thiar, Co. Galway