School: Caladh na Muc

Location:
Callownamuck, Co. Galway
Teacher:
-
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 086

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 086

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caladh na Muc
  2. XML Page 086
  3. XML “An Tiarna Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    talamh.
    Dhéanadh na daoine a ndícheall leis an gcíos a íoc. Nuair nach mbíodh airgead aca thugaidís cruithneacht nó pébí rud a bhíodh aca. Uaireannta d'íarraidís ar an tighearna talmhan an oiread seo lá a thabhairt dóibh go mbéadh an t-airgead aca acht is annsan d'éistí leo.
    Caitheadh a lán daoine as Porridgetown amach ar thaoibh an bhóthair. Thug daoine carthannthacha greim a mbéil agus lóisdín dóibh. Theigheadh na mná thart go dtí na tighthe ar lorg airgid, bhíodh páipéar aca agus sgríobhadh an sagart a ainm ar bhárr an leathanaigh. Annsin thugadh gach duine 2/6 dóibh chun cabhrú leo in am an ghabhtair.
    Cuireadh fear as seilbh i nGarrynagry agus bhí an sneachta go tiugh ar an talamh. Fuair an fear bocht bás leis an bhfuacht.
    Bhí smacht maith ag na tighearnain ar na tíonóintibh. Deirtear gur caitheadh daoine bochta amach fiú nuair d'íochadar an cíos agus tugadh an talamh do dhaoine saidhbhre.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish