1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caladh na Muc

School: Caladh na Muc

Location:
Callownamuck, Co. Galway
Teacher:
-
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 016

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 016

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caladh na Muc
  2. XML Page 016
  3. XML “Ag Déanamh Maistreadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ag Déanamh Maistreadh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dhéanamh. Má bhíonn aon braon le spáráil bhéarfaidh mó mháthair do na muca é agus ólfaidh siad é go craosach.
    Nuair a bhí bláthach istigh aici fuair sí buicéad mór d'uisge té agus ghlan sí an chuinneog le sguab beag agus Vim go raibh sé chómh glán istigh is amuigh is a bhí sí an lá fuaramar é. Annsin dóirt sí roinnt maith d'uisge fuar isteach ann agus chaith amach aríst é. Chuir sí amach ar an mballa í le tiormú 'na dhiaidh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Ailís Breathnach
    Gender
    Female
    Address
    Cloonmore, Co. Galway
    Informant
    Máirtín Ó Céide
    Gender
    Male
    Address
    Cloonmore, Co. Galway
    Informant
    Pat Barrett
    Gender
    Male
    Address
    Cloonmore, Co. Galway