School: Leamhchoill (roll number 10742)
- Location:
- Leamhchoill, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Domhnalláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 323
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leamhchoill
- XML Page 323
- XML “Seanamhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Seanamhrán (continued)
“Éireochaid mé amáireach lé fáinne an lae gléigeal”
(continued from previous page)Seachtmhain ó máireach tá lá féile Pádraig ag triall abhaile.
Más cruadh fuar an lá sin níl i n-don a dhul thairis.
Tabhair mo stocaí leat agus bhróga agus mo chóitín donn daithte.
Agus tabhair sgéal ag mo mháithrín atá go buaidhre sa mbaile.
Gur b’é an rópa caol cnáimhe atá ag dul i n-áit mo carabhata.
Tá mo chuid móna gan gróigeadh agus dheamhan dian deor i mo bhotháin.
Agus chuirfidh mo connra dhá dhéanamh ag Séamus i gCilluachra.
Agus fágfaidh a bhfuil mo ghaolta thíos i gCill Coinne.
An Sgoláir. Caitlín Ní Oireachtaigh.
A Seoladh. Leamhchoill. Maghchuilinn. Co. na Gaillimhe.
An duine a thug dí – Mícheál Mac Oireachtaigh.
A Seoladh. Leamhchoill. Maghchuilinn. Co. na Gaillimhe.
- Collector
- Caitlín Ní Oireachtaigh
- Gender
- Female
- Address
- Leamhchoill, Co. Galway
- Informant
- Mícéal Mac Oireachtaigh
- Gender
- Male
- Address
- Leamhchoill, Co. Galway