School: Leamhchoill (roll number 10742)
- Location:
- Leamhchoill, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Domhnalláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 317
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leamhchoill
- XML Page 317
- XML “Seanamhráin”
- XML “Seanphaidreacha”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Seanamhráin
“Éist a Laraí na masla mé gan ádhbhar”
Éist a Laraí na masla mé gan ádhbhar
Bhéarfaidh mé cár tornópaí dhuit có maith ariamh is d’fás siad.
Má tá Peadar Crosach ní crosach ceart atá sé
Acht gur thuit sé lá ‘na chodhladh thiar i gCurra Uaitéir
Tháinic builc druideacha agus thugadar meas báis air
Agus sin an dfág Peadar bocht chó crosach is tá sé.
Táséasúir ar an gcnú acú agus séasúir ar an áirne
Agus tá séasúir ag na caillíní nuair a bhíonn’s
Acht deamhan blas ag Peadar bocht acht chual a cosa ghearra.
An Sgoláir – Máire Ní Raghallaigh.
A Seoladh – Leamhchoill, Maghchuilinn, Co. na Gaillimhe
An duine a thug dó é – Pádraig Ó Raghallaigh.
A Sheoladh – Leamhchoill, Maghchuilinn, Co. na Gaillimhe
- Ná smaoinigh go minic ar an nidh gan feachaint, acht smaoinigh go minic ar na críocha deirnach. Is siad is fuide a thiocfas i mhein duit. Smaoinigh ar an mbás thiocfas go técaint. Bé fá na coinne i n-arm is i n-eadach.(continues on next page)
- Collector
- Seán Buiread
- Gender
- Male
- Address
- Tulaigh na nUan, Co. Galway
- Informant
- Brígidh Ní Cháir
- Gender
- Female
- Address
- Tulaigh na nUan, Co. Galway
