School: Leamhchoill (roll number 10742)

Location:
Leamhchoill, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Domhnalláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 230

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 230

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leamhchoill
  2. XML Page 230
  3. XML “Scéalta Grinn”
  4. XML “Scéalta Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    arsa Páidín le Máire.
    Leig sí an doras anuas orra agus nuair a chuala na fir é ritheadar ar a ndicheall treasna na sléibhte.
    Tháinic Páidín agus Máire anuas agus chroc Páidín an mála airgid leis. Ní fhaca siad lá bochtannas as sin amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. arsa Páidín le Máire.
    Leig sí an doras anuas orra agus nuair a chuala na fir é ritheadar ar a ndicheall treasna na sléibhte.
    Tháinic Páidín agus Máire anuas agus chroc Páidín an mála airgid leis. Ní fhaca siad lá bochtannas as sin amach.
    An Sgoláire – Mícheál Breathnach
    A Sheoladh – Leamhchoill, Maghchuilinín, Co. na Gaillimhe.
    Ainm an duine a thug an sgéal dhó – Séamus Breathnach.
    A Sheoladh – Leamhchoill, Maghchuilinn, Co. na Gaillimhe
    Bhí fear ann fadó. Bhí sé pósta le mnaoi. Bhí aon inghean amháin aice. Fuair an bhean bás cúpla blian i n-a dhiaidh sin.
    Phós sé bean eile, leas-máthair a tugtar uirre. Bhí beirt inghean aice. Bhíodh an bheirt seo ag dul ag damhsaí.
    Oidhche amháin chuaidh siad ag an damhsa, dubhairt siad leis an gcailín an suipéar a bheith
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Folktales index
    AT0510: Cinderella and Cap o' Rushes
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Fhlártaigh
    Gender
    Female
    Address
    Cnoc ar Easair, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Donnchadha
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc ar Easair, Co. Galway