School: Tulach Cadhain (roll number 8446)
- Location:
- Tulaigh Mhic Aodháin, Co. Galway
- Teacher: Séamus Ó Duibhghiolla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 061
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Tulach Cadhain
- XML Page 061
- XML “Fathaigh agus Cailleacha”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)talamh. Ní raibh an fathach indon é a chaitheadh acht cúpla slat. Chuir an fear a lámh ar chois an uird agus chuir sé fead as. “Céard tá tú a dhéanamh” arsa an fathach. “Á” arsa an fear, “tá mé ag caitheamh uird, rud nach raibh tusa indon a dhéanamh.” Nuair a chuala an fathach é sin bhí fearg air agus dubhairt an fear leis an bhfathach go gcuirfeadh sé an t-ord go dtí an Domhain Thoir an chaoi go gcloisfeadh a mhac torann an uird agus go gheobhadh se an t-ord. “A, ná déan,” arsa an fathach tiubhradh mé airgead duit.
Tá go maith arsa mo duine bhocht. Thug an fathach an airgead dó, acht nuair a fuair sé an t-airgead bheir sé ar slaitín draoidheachta a bhí ag an bhfathach agus rinne sé cloch de’n bhfathach. Bíonn bean-sighe ag sliosadh ann gach lá dár eirigh léithí.
M’athair Tadhg Ó Maidín
Cill a’Clogán
Mágh Cuilinn, Co. Na Gaillimhe,
a thug an teolas seo dhom
- Informant
- Tadhg Ó Maidín
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Kilcloggaun, Co. Galway
