School: Tulach Cadhain (roll number 8446)
- Location:
- Tulaigh Mhic Aodháin, Co. Galway
- Teacher: Séamus Ó Duibhghiolla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 044
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Tulach Cadhain
- XML Page 044
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán
“Ní mórán amhrán faoí dhaoine nó áiteacha ag daoine na h-áite seo, acht seo cuid de na giotaíbh atá acu”
Le go dtuigfeadh an léoightheór céard tá siad faoí ní mór an sgéal a innseacht.
Seo é an céad ceann is a sgéil:
Fadó bhí na daoine timcheall faoí an áit seo ag troid faoi phíosa portaigh. “Móin Clamair,” atá air ó shoin mar gheall ar sin. Seo é an t-amhrán a rinne fear fúthab:
“Sé Aindriú Ruadh do chuireas muid ar siubhal. É féin is Seán Seoighe tá thiar ins a’ móin.
Agus deamhan cúig nóimeád go mbeidh sé sa Tuam, is fágaidh an críorach mar tá sé.
Saoghal fada ag Concannon, go mairfidh sé i bhfad, ‘sé socruigh an teorann san áit a bhí ceart, Idir ‘Cé Mhailín, is “Baile Cunob.”(continues on next page)
- Informant
- Tadhg Ó Maidín
- Gender
- Unknown
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Kilcloggaun, Co. Galway