School: Leacaigh (Leacach)

Location:
Lackagh Beg, Co. Galway
Teacher:
Seosamh Ó hÁinlíghe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 377

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 377

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leacaigh (Leacach)
  2. XML Page 377
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ann fadó agus bhí laír aighe agus bhí searrach ag an láir .Bhí cómharsa ag an bhfear seo agus bhí giorrán aige agus bíodh searrach an fir eile i gcómhnaidhe in aoinfeacht leis an ngiorráin. Sa deire choinnigh fear an searrach agus thug an fear eile chun an breitheamhan é. Seárd a rinne an bhreitheamh ná an searrach, an láir agus an giorrán a chur isteach i scioból , agus an giorrán a chur amach doras amhain agus an láir a chur amach doras eile, agus dá rithfeadh an searrach amach in dhíaidh an laír bhéadh sé ag fear an láir agus dá rithfeadh sé amach in dhíaidh an ghiorráin bhéadh sé amach in dhíaidh an ghiorráin bhéadh sé ag fear an ghiorráin.
    Nídh nárbh ionghnadh amac leis an searrach in díadh an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0875: The Clever Peasant Girl
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Ní Sheachnasaigh
    Gender
    Female
    Address
    Cahernashilleeny, Co. Galway
    Informant
    Séamus Ó Coileán
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Cnoc Tua Mór, Co. Galway