School: Creag Mór (Naomh Pádraig)

Location:
Cregmore, Co. Galway
Teacher:
Cathal Ó Murchadha

Filter stories

Back
/ 302 Forward
Resolution: Low | High
Creag Mór (Naomh Pádraig) | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 255

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

míse aon rud ort. Bíodh misneach agat agus teasbáinfidh mé sluagh sidhe duit. Connacht agus Cúige Mumhan duit ag bualadh báire ar bhárr Cnuich Mór. Fuair sé ngreim ar dá láimh an fear agus caith sé suas in a druim é. Annsin thug sé léim siar thar an crann agus as go bráth leis ó ceann go ceann go ndeacaidh sé go bárr Cnoc Mór agus leig sé an fear síos go socair suimhneach ar bhárr an cruic.

Bhí trí mathgamha í na gcomhnuidhe i dtígh deas i lár coille, bhí ceann acú breágh, bhí an dara ceann níos mó ná sin, agus bhí an ceann eile an mór ar fad. Bhí corcán ag gach ceann acú, corcán breágh i gcoir an mhathgamha bhig, corcán níos mó ná sin i gcóir a Mhathgamha mheadhanaigh agus corcán an mór i gcóir an Mhathgamha mhóir. Bhí trí cataoireacha acú freisin Cataoir beag í gcóir an Mathgamha bhig, cathaoir níos mó ná sin í gcóir an Mathgamha mheadhanaigh agus cataoir an mhóir í gcóir an Mathgamha móir. Bhí trí leapacha acú í na dteanta sin, leabhaidh beag í gcóir an Mathgamha bhig, leabhaidh níos mó na

(continues on next page)
Collector
Máire Ní Búrca
Gender
female
Address
Cregmore, Co. Galway
Informant
Liam Ó Aodhgáin
Gender
male
Age
61
Occupation
feirmeoir
Language
Irish