School: Creag Mór (Naomh Pádraig)

Location:
Cregmore, Co. Galway
Teacher:
Cathal Ó Murchadha

Filter stories

Back
/ 302 Forward
Resolution: Low | High
Creag Mór (Naomh Pádraig) | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 234

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

san áiléar freisin. Chuala siad trácht ar na búigí roimhe sin. Oidhche amháin bhí sé ina gcoladh rómpa agus an clúdach suas ar a gceann ar fad. Thuit sé ina choladh tamall ina dhiaidh sin agus shíl siad gur bog abhann. Rug siad ar an súistí agus marbhuigh siad é. Ar maidin lá ar na bhárach d'iarr an máighistir dóibh "cá bhfuil an fear dubh" agus dubhairt siad leis mar bhfachaid siad aon fear dubh ach marbhuigheadh siad bog.

Bhí fear ann uair amháin agus bhí tréad mór caorach aige. Bhí buachaill aimseaire ag tréad na gcaorach aige amuigh ar na sléibhte. Bhí coill mór i n-aice na h-áite coill a raibh ainmhidhthe faodháine a lán innta agus go mian minic theigheadh chuaidh de na hainmhidhthe sé amach nuair a bhíodh ocras ortha agus mharbhuighidís agus detidu[?] cuid de na caoraigh. Is cosamhail go mba féarr mór grinn an bhuachaill aimsear seo mar go bhfuagradh sé anois agus anois "An Mach-Tire" "an mach teire" nuair nach mbiodh mach

(continues on next page)
Collector
Máire de Burca
Gender
female
Address
Cregmore, Co. Galway
Informant
Pádhraig de Búrca
Gender
male
Age
54
Occupation
feirmeoir
Language
Irish