School: Creag Mór (Naomh Pádraig)

Location:
Cregmore, Co. Galway
Teacher:
Cathal Ó Murchadha

Filter stories

Back
/ 302 Forward
Resolution: Low | High
Creag Mór (Naomh Pádraig) | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 233

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

abhaile agus é sásta leis féin. Díarr a mháthair de cé mhéid ar fuair sé le haghaidh an mbuin. Bhuell arsa Thomás ní raibh mé nóiméad ag díol í mar chuimhnuigh mé ar do cómhairle agus fuair mé an pinghin is áirde ar an aonach. Cé mhéid é sin arsa mháthair leis. Pinghin a mham, pingin a fuair mé agus slat fada faoí. Céard tá tú a rádh a óinseach, cé mhéid a fuair tu le h-aghaidh an mbun sin a bhi agat ar an aonach . An bhfuil tú nár dubhairt mé leat go bhfuair me pinghin agus slat fada faoí. Teasbáin an pinghin dom agus do theasbáin Tomás an pinghin. Teasbáin dom an tslat agus do theasbáin sé í. Níor dhéarna an bean tada ach Tomás a bualadh leis.

Bhí beirt Éireannach ann fadó. Chuaidh siad go Sasana ag lorg oibre. Chuaidh siad ag obair ag feilméar agus sé an sort obair a bhí siad a dhéanamh ag búlaldh árbhair le súistí. Sé an áit a bhí siad ina gcoladh suas san áiléar. Bhí fear dubh ag obair in éinfeacht leó agus bhí sé ina gcoladh

(continues on next page)
Collector
Líam Ó Gráinne
Gender
male
Address
Kiltroge, Co. Galway
Informant
Tomás Ó Gráinne
Gender
male
Age
20
Occupation
feirmeoir
Address
Kiltroge, Co. Galway
Language
Irish