School: Creag Mór (Naomh Pádraig)

Location:
Cregmore, Co. Galway
Teacher:
Cathal Ó Murchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 189

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 189

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Creag Mór (Naomh Pádraig)
  2. XML Page 189
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    abhaile.
    As sin amach bhí an ramharc ag Nóna chómh maith agus bhí sí ag duine ar bith eile, acht d'fan an tainm "Nóna Dall" uirthí ar feadh tamall fada in a dhiaidh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Ins an sean-aimsear bhí fear darbh aimn Liam Ó Rúadháin in a cómhnaidhe i ngar do Baile Loch Raibhach. Ní raibh aige act mac amhain agus bhí sé ina leath-amádán. Gach tráthnóna théigheadh sé amach ag siubhal agus bhíodh sé deireannach go minic nuair a thagadh sé isteach. Bhíodh a athair ar buile mar bhí na daoine ag rádh go raibh sideóg le feiceál san áit.
    An oidhche seo chuaidh sé amach mar ba gnáth leis. Chuaidh sé achar maith o'n a teach féin. Nuair a diompuigh sé le dul abhaile bhí sé an-dheireannach, acht bhí solas breagh aige mar bhí an lán agus bhi go leór réaltóga sa spéir.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní hEóláin
    Gender
    Female
    Address
    Lisheenavalla, Co. Galway
    Informant
    Padhraig Ó Comain
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Cregcarragh, Co. Galway