School: An Bán Mór (roll number 9069)

Location:
Baunmore, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Mainnín

Filter stories

Back
/ 145 Forward
Resolution: Low | High
Leigheasanna

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 122

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

1 Measgtar agus bruightear cupógaí an bhuidhinn bhearra, agus an gealbhach bhuidhe agus óltar an súgha le h-aghaidh ait.
2 An Sileadh Síadhain.
Galar le n-athann an sgórnach. Tuiteann cnap uisge ón gceann anúas ar an séadhan agus bíonn sgórnach an duine beagnadh dúnta.
An leigheas;-
Tá lug bheag bog ar bhárr cinn gach duine agus nuair a thigeas an laidh atá indon an sileadh síadhain. A leigheas gheibheann sé amach an lug is casann an [?] gruaige

(continues on next page)
Collector
Sórcha Ní Fheinneadha
Gender
female
Address
Mullaghruttery, Co. Galway
Informant
Tadhg Ó Feinneadha
Relation
parent
Gender
male
Age
45
Address
Mullaghruttery, Co. Galway
Language
Irish