School: An Bán Mór (roll number 9069)

Location:
Baunmore, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Mainnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 085

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 085

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bán Mór
  2. XML Page 085
  3. XML “Laethanta Áirithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    mí Bealtaine na Dia Máirt.
    6 Is ceart do cuid gruaige a gearadh Aoine an Chéasta.
    6 Deirtear nach bhfuil sé ceart airgead mór a thabhairt do aon duine ar an cead lá de'n bliadhain.
    7 Dá gcuireadh duine paiste i gúana nó ar rud ar bith Dia Dómhnaigh deirtear go gcaitheadh sé é a bhaint amach as an lá deireadh do'n domhain.
    8. Ní ceart airgeadh a chuir amach cuig an t-siopa Dia Máirt, agus ní ceart é a thabhairt do duine eile.
    9 Ní ceart daoine a phósadh Dia Ceadhaoin, agus má phósadh siad deireann na daoine go mbeadh an mí-ádh ortha.
    10 Deirtear nach bhfuil sé ceart aon rud a caitheadh amach, an céad luain do'n mbliadhain.
    11. Deireann na daoine go mbíonn an céad an dara agus an triomhadh lá de Aibhreán crósta mar sin " laethea na bó Riabhacha"
    12 Deireann na daoine go bhfuil timpistí ag baint le Dómhnach Cingcíse.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Sórcha Ní Fheinneadha
    Gender
    Female
    Address
    Mullach Otraigh, Co. Galway
    Informant
    Tadhg Ó Feinneadha
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Mullach Otraigh, Co. Galway