School: An Bán Mór (roll number 9069)

Location:
Baunmore, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Mainnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 084

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 084

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bán Mór
  2. XML Page 084
  3. XML “Ainmhithe na Feilme”
  4. XML “Laethanta Áirithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    9) "Ag blaodach na sícíní"
    Deirtear "Dís Dís Dis"

    10) "Ag blaodach ar an cat"
    Deirtear Seibh Seibh Seibh

    Máire Ní Fheinneadha, Mullacuttra, Baile Cláir na Gaillimhe
    Fúaireas an sgéal seo ó mo athair Tadhg
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Tá go leór rudaí ag baint le laethe.
    1) Seo cuid acú, Tá písreóg ag baint leis an Aoine mar deirtear gur cear gach rud a thosnú ar an lá sin go mbeadh an obhair déanta gan mórán moile.
    2) Dá dtosuigheadh duine ar teach nua a dheanamh Dia Sathairn ní bheadh sé réidh go ceann seacht Sathairn i na dhiaidh sin.
    3) Ní chaitheadh cuid de na daoine an luachradh amach Dia Luain mar deireadh siad go ngoideadh duine eicínt é.
    4) Deirtear gur mí ádh an rud pósadh i
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Sórcha Ní Fheinneadha
    Gender
    Female
    Address
    Mullach Otraigh, Co. Galway
    Informant
    Tadhg Ó Feinneadha
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Mullach Otraigh, Co. Galway