School: An Bán Mór (roll number 9069)

Location:
Baunmore, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Mainnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 053

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 053

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bán Mór
  2. XML Page 053
  3. XML “Seanfhoclaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    20 ) Mol an óige agus thiocfaidh sí
    21) An té a gcuireann san t-earrach baineann sé sa bhfóghmhair
    22) Is túisge deoch na sgéal
    23) Nuair is cruaidh do'n chailligh chaithfidh sí rith
    24) Is fear an t-adh 'ná éirghe go moch
    25) Is fearr cara sa gcúirt ná bonn sa sparán
    26) Is fearr stuaim ná neart
    27) I ngan fhios d'on dhlíghe is fearr a bheith ann
    28) Bíonn ádh ar an t-amadhán
    29) Bíonn gach tosnú lag
    30) Aithnigheann chiaróg, eiaróg eile
    31) Mairg a bheadh teann agus a shaoghal gearr
    32) Éist le fuam na h-abhann agus gheobhfaidh tú breach
    33) Is goire deoch na sgéal
    34) An t-é a bhíos ag magadh bíonn a leath faoi féin
    35) Níl aon teanntéan mar do theanntéan féin
    36) Na tréag do chara ná do chuid
    37) Is trom an t-ualach an leisge
    38) Inis dom do chuideachta agus innseóchaidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Informant
    Liam
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    73