School: Árd Aoibhinn

Location:
Ardeevin, Co. Galway
Teacher:
Dll. De Grás
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 153

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 153

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Aoibhinn
  2. XML Page 153
  3. XML “An Chuigeann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sé aige ar dtús.
    Chonnaic mé sean-bhean ag déanamh cuigne, agus nuair do bhí an cuigeann déanta aici, thóg sí cupán agus chuaidh sí go dtí gach coirnéal ins an dteach, agus dhoirt sí braon beag de'n bainne ionnta. Sin piseóg do bhí aici.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dhómhnalláin
    Gender
    Female
    Address
    Loughpark, Co. Galway
    Informant
    Pádraig De Bhúrca
    Gender
    Male
    Address
    Loughpark, Co. Galway