1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Aoibhinn

School: Árd Aoibhinn

Location:
Ardeevin, Co. Galway
Teacher:
Dll. De Grás
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 143

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 143

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Aoibhinn
  2. XML Page 143
  3. XML “Aiste - Aontaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aiste - Aontaí

    Share Share Post
    San t-sean aimsir ní bhíodh na
    h-aontaighthe ar an tsráid san mbaile mór mar a bhíonn siad anois.
    Bhíodh siad i dtigh ósda nó cois claide nó ins na páirceanna. Na h-aontaighthe a bhíodh san mbaile mór - acht is annamh a bhíodh siad ann - bhíodh ar na feilméaraí raol a íoc ar gach beithidheach a bhí acu ag dul isteach geata an aonaigh.
    Annsin dá n-díoladh sé an bhó sin bhí air sgilling a íoc ag teacht amach geata an aonaigh dó.
    Tá gort mór fada in aice mo thighe agus san t-sean aimsir ní threabhadh aoinne é.
    Gort an aonaigh a tugtar ar an ngort sin anois.
    Tuairim is leath-mhíle ó Bhaile Tuaim tá páirc mhór agus is innti a bhíodh na h-aontaighthe fadó. Nuair a bhíodh na daoine ag dul isteach go páirc an aonaigh, bhí ortha leath-choróin a íoc ag gheata an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chiaráin
    Gender
    Female
    Address
    Knockauns East, Co. Galway
    Informant
    Lúcás Ó Ciaráin
    Gender
    Male
    Address
    Knockauns East, Co. Galway