School: Árd Aoibhinn
- Location:
- Ardeevin, Co. Galway
- Teacher: Dll. De Grás
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 087
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Árd Aoibhinn
- XML Page 087
- XML “Leighiseanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Má bhíonn tinneas cinn ar dhuine, téigheann sé amach nuair a bhíonn sé ag cur fearthainne agus an ghrian ag taithneamh go láidir. Deirtear go mbeadh biseach air nó uirthi i gceann cúpla uaire nó mar sin.
Nuair a bhíonn triuch ar dhuine, cuirtear é nó í faoi bholg asail, mar deirtear go dtagann biseach ar an nduine sin taréis é sin a dhéanamh.
Nuair a bhíonn slaghdán ar dhuine deirtear go mbeadh sé nó sí go sláinteamhail arís nuair a bhéarfaidhe ubh lachan dó ar trí maidne taréis a chéile bhí fear ann fadó a bhí indon gach galar a leighisiú. Dubhradh go raibh cumhacht ó'n dhiabhal aige acht ní féidir sin a chruthú anois. Nuair a raghadh sé go dtí teach an duine thinn, dheireadh sé go garbh; "Rithigidh amach ar feadh nóiméid". le na daoine a bhíodh istigh ins an dteach.
Nuair a thagadh siad isteach taréis nóiméid nó mar sin, bhíodh biseach ar an nduine tinn. Bhíodh ar na daoine sin cúig púnt a thabhairt dó annsin. Pádraig Ó Diolún an t-ainm a bhí air. Nuair a fuair sé bás i nDún Mór bhí trí míle púnt aige faoi'n leabaidh in a sheómra.(continues on next page)
- Collector
- Gearóid De Grás
- Gender
- Male
- Address
- Glennamaddy, Co. Galway
- Informant
- Séamus Mac Gloinn
- Gender
- Male
- Address
- Glennamaddy, Co. Galway
