School: Árd Aoibhinn

Location:
Ardeevin, Co. Galway
Teacher:
Dll. De Grás
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 023

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 023

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Aoibhinn
  2. XML Page 023
  3. XML “An Gobán Saor”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    can in aghaidh an chaim an t-ainm atá ar an úirlis sin" adeir an Gobán Saor le mhac Mhic Lingel. Nuair a tháinigseo go hÉireann tháinig sé go dtí teach Gobán Saor. D'innis sé do mhnaoi Gobáin Saor an t-ainm a bhí ar an rud. Chuir sí stól leis an mbosca a bhí ins an gcistin. "Seas ar an stól seo & féach isteach isn an mbosca & fagh é" adeir sí. Nuair a féach sé isteach isn an mbosca, caith sí é ins an mbosca & dún sí an doras air. Nuair a chuala Mac Lingel nach leighfeadh bean an Gobán Saor a mhac abhaile & annsin bhí ar Mac Lingel an Gobán Saor a leigint abhaile
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Gobán Saor (~181)
    Folktales index
    AT0875: The Clever Peasant Girl
    Language
    Irish
    Collector
    Gearóid De Grás
    Gender
    Male
    Address
    Glennamaddy, Co. Galway
    Informant
    Séamus Mac Gloinn
    Gender
    Male
    Address
    Patch, Co. Galway