1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Aoibhinn

School: Árd Aoibhinn

Location:
Ardeevin, Co. Galway
Teacher:
Dll. De Grás
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 012

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 012

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Aoibhinn
  2. XML Page 012
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    Tógfainn i mo ghlaic é is ní chuirfeadh an rí gadh air.
    Glac Gainimh.
    Teachtaire beag ó theach go theach a chodluigheann amuigh san oidhche.
    Bóithrín.
    Chuaidh mé siar is aniar an garrdha agus fuair mé rud nach raibh mé ag iarraidh.
    Dealg i mo chois.
    Céard é an rud a théigheann ó Bhaile Átha Cliath go Corcaigh dan mothú.
    Bóthar Iarainn.
    Céard é an rud atá corp agus sgórnach aige agus gan aon rud eile.
    Buidéal.
    Is cruinne e ná do chenn agus is fuide é ná na mílte crann.
    Ceirtlín Snáith.
    Mo dhuine beag maol ag teacht chud an tobar, a cheann maol, maol leis an obair, ní ólann sé bainne ná ní ólann sé uisge. Ní itheann sé tada is cuma cé'n obair.
    Peann Iomair.
    Céard é an chéad rud a chuir Adhamh i ngáirdín
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dhómhnalláin
    Gender
    Female
    Address
    Loughpark, Co. Galway
    Informant
    Bhrighid Ní Mhí
    Gender
    Female
    Address
    Loughpark, Co. Galway