School: Scoil Sheosaimh Ntha (Cailíní)

Location:
Glennamaddy, Co. Galway
Teacher:
Úna, Bean Uí Threasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 209

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 209

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Sheosaimh Ntha (Cailíní)
  2. XML Page 209
  3. XML “Old Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    209
    Continued
    14. It is not to go for a nurse at night alone.
    15. It is very lucky to get a horse shoe lost.
    16. Always keep a horse shoe-nail in your pocket and you will have luck.
    17. It is not right to go to a spring-well at night.
    18. The first thing a person should buy is a donkey and everything you buy after, will be lucky.
    19. Never get too great to a priest.
    20. It is right to say God Bless us to a person who sneezes or the the fairies would sweep him.
    21. when a man is going to get married he should wear something borrowed.
    22. If your stock were dying on you the first one you sell you should get some copper and silver and hide the copper where it would never be seen.
    23. When people were building houses long ago they put money in the wall as a token for good luck and they would never be in want.
    24. If the cattle are dying you should sell some pigs and for the money to buy some cattle.
    25. Dont iron your stockings or you will never be rich.
    26. If two were walking together and meet another
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Mary Moore
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs Moore
    Gender
    Female
    Address
    Lettera, Co. Galway