School: Lisín na hEilte (Cailíní)
- Location:
- Lisheennaheltia, Co. Galway
- Teacher: Cáit Ní Choisdealbha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 088
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Lisín na hEilte (Cailíní)
- XML Page 088
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí bean ann úair amhain. Bhí sí in a comhnuidhe i gCúige Mumhan. Pós sí fear as Cúige Connacht. Ní raibh siad i bhfad pósta nuair a thosuigh siad ag troid. Annsin bhíodh siad ag troid gach uile lá. Ar deireadh cad a dhein sí acht a dhul ar nais go Cúige Mumhan. Ní raibh sí i bhfad imtighthe nuair a chuala sí go raibh an fear marbh agus tháinig sí ar ais. Chuaidh sí go dtí an uaigh in a raibh sé curtha ann. Bhí go leóir neanntóga ag fás ann. Ar chuma ar bith chuaidh sí síos ar a glúnaibh chun cúpla paidreacha a rádh ós cionn a uaigh. Nuair a bhí sí le seasamh suas thuit sí isteach sa leabaidh neanntóga agus dubhairt sí "Is cuma tú bheith beo nó marbh tá an nimh ag siubhal leat."
- Collector
- Bríghid Nic Bháird
- Gender
- Female
- Informant
- Seósamh Ó Gioblúin
- Gender
- Male
- Age
- 24
- Address
- Patch, Co. Galway
