1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Lisín na hEilte (Cailíní)

School: Lisín na hEilte (Cailíní)

Location:
Lisheennaheltia, Co. Galway
Teacher:
Cáit Ní Choisdealbha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 054

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 054

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lisín na hEilte (Cailíní)
  2. XML Page 054
  3. XML “Arán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Arán

    Share Share Post
    Fadó ní bhíodh aon arán ag na daoine acht arán coirce agus arán cruithneacht. Ní bhfuigheadh gach páiste acht slisneach amhain arán don cáca cruithneacht ar an mbreicfasta agus ar an lón. Fataí agus baine bláthach a mbíodh aca ar an dinnéar. Bhíodh fiacla maithe ag gach duine aca agus ní raibh gabadh dhóibh dul go dtí an bhfíclóir gach lá mar a bhíonn na daoine anois acht cacaí milse agus cacaí plúr bháin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
        1. bread (~2,063)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Nic Bháird
    Gender
    Female
    Informant
    Bean Nic Bháird
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    56
    Address
    Patch, Co. Galway