School: Lisín na hEilte (Cailíní)

Location:
Lisheennaheltia, Co. Galway
Teacher:
Cáit Ní Choisdealbha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 034

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 034

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lisín na hEilte (Cailíní)
  2. XML Page 034
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Tomhaiseanna”
  5. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ag iarraidh an fear a chur an bhealaigh. Nuair nár imthigh sé thug an sagairt buile dá bhata dhó agus thuit sé anuas mar "Ó" adeir Séan innseochaidh mise ort a sagart gur marbhuigh tú fear. Thug an sagart mála airgead do Séan gan innseacht air agus an fear a chur i bpoll agus chuaidh Séan abhaile go dtí a mháthair agus an mála airgead aige.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. 1. Ceithre cos suas, ceithre cos síos, bog ina lár, agus cruiadh thar timcheall. Fr. Leabaidh
    2. Fear beag in a sheasamh lé claidhe, itheann sé gach a bhfágann sé ach ní ólann sé aon uisge. Fr. Teine
    3. Tagann sé isteach ar dhruim na daoine, is téighean sé amach chomh mín le síoda.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.