1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Lisín na hEilte (Cailíní)

School: Lisín na hEilte (Cailíní)

Location:
Lisheennaheltia, Co. Galway
Teacher:
Cáit Ní Choisdealbha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lisín na hEilte (Cailíní)
  2. XML Page 010
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear in a chomhnuidhe in aice Dún Mhór. Pádraigh Ó Chaomhánaigh an t-ainm a bhí air. Lá amháin chuaidh sé amach ins an bpáirc agus thosuigh sé ag treabhadh. Chonnaic sé chloch mór i lár na páirce nár chonnaich sé aríamh roimhe. Ní raibh sé inán treabhadh agus bhí faithcíos roimh na chapaill. Annsin chuir sé na capaill in a seasamh le h-ais an chlaidhe. Fuair sé láighe agus slúasadh agus thosuigh sé ag romhar an talamh thar timhceall an cloch. D'fheach sé isteach ins an pholl agus chonnaic sé bosca. Thóg sé an bosca amach agus bhain sé an clúdach as. Chonnaic sé pota ins an bosca. D'feach sé isteach ann agus bhí sé lán de óir. Bhí áthas mór ar é féin agus a mhuinntear.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Caithlín Ní Seacháin
    Gender
    Female
    Informant
    Bean Uí Threasaigh
    Gender
    Female
    Age
    76