School: Cill Cruain (C) (roll number 11187)

Location:
Ballyglass South, Co. Galway
Teachers:
Brighid Ní Náradaigh Cáit Bean Uí Standúin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0016, Page 377

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0016, Page 377

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Cruain (C)
  2. XML Page 377
  3. XML “Na hAonaigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Is i mBeál Atha Mógha a bhíonns na h-aonaig sa gceanntar seo. Bíonn aonac ann gach cúpla mí. Aonaigh buar agus úaireannta aonaigh caóra a bhíonns ann.
    Bíonn aonach mór i nGleann na mBá nDubh le h-aghaidh mhuc ar an Diardaoin deireannac de gach mhí. Is i gCaisleán Riabach a bhíonns na h-aoinaigh is mó ins an roinn tíre seó. Bíonn aónac ann do beitidheac ar an triomhadh Aoine de gach mhí.
    Fé láthair má tá éileamh mait ar eallaigh teigheann na ceannuightéoiri chuigh an bfeiliméar a mbíonn na beitidhigh is reamra aige agus tugann sé lúac maith dó. Annsin díolann sé féin iad ag an t-aonach agus geibeann se cúpla sgilleaca brabac ortha. Níor chuala mé go mbéadh na ceannuightéoirí ag ceannacht agh áir ar bit acht ag na h-aonaigh.
    Sé aonac nac Shamhna i nGleann na mBá nDub an priomh aonach ar fad sa mbliadhain san áit sin. Bíonn aonach mór le beithidigh i gCaisléan Riabhac i mí D' Fóghmhair gac Bhlíadhain, sé sin le
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Caomhánaigh
    Gender
    Female