School: Cill Cruain (C) (roll number 11187)

Location:
Ballyglass South, Co. Galway
Teacher:
Brighid Ní Náradaigh, Cáit Bean Uí Standúin

Filter stories

Back
/ 394 Forward
Resolution: Low | High
Pisreoga agus Nósanna faoi Shochraid

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0016, Page 363

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Deirtear nár ceart bheith ag déanamh torannan fhad is a bhíonns an duine ag fághail bháis. Má déanann deirtear fgo dtiocaidh aithbheocdhcaint arís ar an duine agus go mbéithfear ag cur lé'n a phíanta.
Le linn an tóraimh má cloistear ainmhidte an tighe ag gláodhac le chéile ar a dó dhéag a clog. Deirtear go mbéidh bás eile sa dteach céadhna gan morán moille.
Má bhíonn baisín úactair réidh le maistreadh a dheánamh agus má bhíonn duine taréis bás dfághail sa dteach cheadhna deirtear nár ceart don líontighe an maistreadh a dhéanamh.
Nuáir beirtear an corp chuig an Seipéal deirtear nár ceart dul thar an roilig agus de gnáth teigheann siad cúpla míle níos fuidhe i dtréo nac dteigheadh siad thar an roilig.

Collector
Eibhlín Ní Ríain
Gender
female
Address
Turlough, Co. Galway
Language
Irish