School: Gort na Díogha (roll number 15587)
- Location:
- Gortnadeeve West, Co. Galway
- Teachers: Séamus Ó Dochartaigh Bean Uí Dhochartaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0016, Page 123
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort na Díogha
- XML Page 123
- XML “The Gobán”
- XML (no title)
- XML “When Cow Has Calved”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)She told himself to go to the chest and get it. So off he goes to the workshop. Then the woman got him stooped down she took him by the heels and shoved him in. Then she closed the lid on top of him. Meanwhile the Gobán was waiting for the tool and when he was not getting it, the others let him home for it and you may be sure he never went back to finish the house.
(no title)
“Trí namid an fhata”
Trí namid an fhata (3 enemies of potato)
Sioc. Muc agus sgudán
Frost injuries them and a pig does away with them and one who had a sgudán for dinner will eat more pops than with any other dish. - A lighted candle is taken to where cow is; this is raised over her back, brought under belly over and under 3 times while saying in the name of "Father, Son + Holy Ghost."
