School: Fearainn an Choirce (roll number 14532)

Location:
Fearann an Choirce, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Maoldhomnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 251

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 251

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fearainn an Choirce
  2. XML Page 251
  3. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá luibheanna ar a dtugtar deoradáin. Tá na deoradáin go dona i bhféar mar an féar a bhíonns timcheall ortha ní féidir leis na beithidhigíbh é a ithe. Tá luibh eile ag fás san talamh ar a dtugtar an meacan. Ta sé go dona in aon áit, mar dhá n-íosfadh aon ainmhidhe é d'atfadh sé agus chaillfidhe é. Acht is caoirigh is mó a ithcanns é. Tá bun raithnighe fiadháine ina leigheas ag duine a bheadh péistí air. Tá luibh ann ar a dtugtar an cneamh. Tá sé go dona ináit a bheadh bó bhainne. Dhá n-íosfadh an bó é bheadh blas gránda ar a cuid bainne. Deirtear go bhfuil cneamh go maith ar mí-fhollántas le é a chur ar bhainne te.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Mór Ní Fátharta
    Gender
    Female
    Address
    Gort na gCapall, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Fátharta
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Gort na gCapall, Co. Galway