1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Fearainn an Choirce

School: Fearainn an Choirce (roll number 14532)

Location:
Fearann an Choirce, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Maoldhomnaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 247

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 247

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fearainn an Choirce
  2. XML Page 247
  3. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Luibheanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    h-aghaidh suile tinne iad a bhruith agus an sugh a chuimilt ar do shuil. Ta meachna leoin go maith le h-aghaidh leoin ar dhuine no ar bheithidheach. Meiltear an luibh agus cuirtear leis an ait ata leonta e. Ni bhaintear maide trom le h-aghaidh maide siubhal. Bitear ag tiubhairt neantogai do mhuchaibh, agus bhithi ag tiubhairt meacanna mora doibh fado. Bhiodh na daoine ag dathughadh le fraoch fado. An fraoch a bhruith agus ailim a chur trid agus an sugh do bhiodh ortha dheanadh se dath buidhe. Ta nimh meacannaibh agus cuireann se chum bais caoirigh, acht ni fhasann se acht i dtalamh gainnimheach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó hIarnáin
    Gender
    Male
    Address
    Cill Mhuirbhigh, Co. Galway
    Informant
    Tomás Uá Chonghaile
    Gender
    Male
    Address
    Cill Mhuirbhigh, Co. Galway