School: Fearainn an Choirce (roll number 14532)
- Location:
- Fearann an Choirce, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Maoldhomnaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 134
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Fearainn an Choirce
- XML Page 134
- XML “Scéal Grinn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)agus dhúisigh sí an fear saidhbhir. Ar maidin 'seadh a chonnaic sé céard a bhí ar an gcapall agus bhí faithchíos ar gach duine iarracht a dhéanamh ar í a thógáil de'n chapall; cht dubhairt an fear siubhail dá n-íocfaidhe é féin go maith go dtógfadh sé féin í. Íocadh agus thóig. D'fhiafruigh sé annsin de'n fhear saidhbhir cé'n t-ughdar a raibh an t-sean-bhean ag éirithe chomh minic sin, nó am n-dearna sé aon éagóir i rith a shaoghail. D'innis an dearbhráthair saidhbhir dó annsin i dtaobh na h-éagórpa a rinneadh ar a dhearbhráthair bocht. Dubhairt an fear siubhail leis annsin dá roinnfeadh sé a raibh aige le-n-a dhearbhráthair bocht go mbeadh suaimhneas aige uaidh sin amach. Rinne sé amhlaidh. Roinn chuile nídh dá raibh aige le-n-a dhearbhráthair. Bhí an dearbhráthair bocht anois níos saidhbhre ná an dearbhráthair eile; acht bíodh sé buidheach do'n fhear suibhail. Marach é ní bheadh.
- Collector
- Cáit Ní Bhriain
- Gender
- Female
- Address
- Gort na gCapall, Co. Galway
- Informant
- Peadar Ó Briain
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Gort na gCapall, Co. Galway
