School: Cill Éinne (roll number 12340)

Location:
Killeany, Co. Galway
Teacher:
Sr. P. Ó Domhnalláin

Filter stories

Back
/ 115 Forward
Resolution: Low | High
Seanduine Dóite

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 114

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Dá bhfuigheann'sé mo shean duine báidhte i bpóll mona
Chosa a bhriseadh is a lamh a bheith leónta.
Thiubhrainn abhaile é agus dheanfainn a thóramh
Is shiubhlfainn amach leis na buachaillí óga.

2
Chuaidh mise go Corcaigh ag iarraidh gléas tóramh.
Píopa, tobac, agus cláracha conra.
A teacht dhom abhaile go tuirseach go brónach
Cá bhfuighinn-se mo shean duine acht ag rósta bronnóige.
3
Chuir mise mo shean duine amach go Tír-Eoghain
Áit a mbeadh neart le n-ithe is le n-ól aige
D'at a chuid phluca as thuit a chuid fiacla.
Is tháinig se abhaile na bromhachán bliadhna.
Óra shean-duine, shean-duine dóighte,
Luighe ar do leabaidh is nár bheireadh mé beo ort.
Óra shean-duine, shean-duine dóighte
Dá mbéinsé ag a dhoras ní bhearfainn sé beo ort.

Language
Irish