School: Cill Éinne (roll number 12340)

Location:
Cill Éinne, Co. Galway
Teacher:
Sr. P. Ó Domhnalláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 086

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 086

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Éinne
  2. XML Page 086
  3. XML “Scéal - An Cailín agus an Fáthach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    chuir sí a beirt deirbhsiur sios ann agus dóirt sí trí bhraon uisge othra agus rinne sí beo iad. Dubhairt an cailín leob fanacht go socáir ins an mála agus nuair a thiochfadh an fáthach go dtiubhradh sé abhaile iad.
    Annsin nuair a tháinig an fáthach chaith sé an mala ar a druimh agus thug sé go dtí a máthair mar shil sé gur ór a bhí ann. An cúigeadh lá annsin chuaidh sí fhéin sios ins an mala agus líon sí an mála le ór os a cionn agus futha. Nuair a tháinig an fáthach thug sé leis an mala agus thug sé go dtí na máthair é. Nuair a tháinig sé abhaile ní raibh aon cailín roimhe agus marbhuigh sé fhéin le urchar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0311: Rescue by the Sister
    Language
    Irish