School: Cill Éinne (roll number 12340)

Location:
Cill Éinne, Co. Galway
Teacher:
Sr. P. Ó Domhnalláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Éinne
  2. XML Page 015
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Glacfadh sé a dtiucfadh agus a dtáinig
    Roilig.
    Leath beó agus leath marbh agus ruball ag crith
    Mada agus a ceann i bpota.
    Buail mé mart faoí cloc agus ní bris mé cnamh in a crop.
    Seilmite.
    Ceann ar nós mearacán agus iorball ar nós luach.
    Céard atá cosamhail le leath-an gealaighe?
    An leath eile.
    Céard a d'fágh Adhaimh i nGairdín Partás?
    A dhá chois
    Bean fada dubh agus í an-fada amuigh.
    Cruach Móineadh.
    Cé an déifriocht atá idtír bailséara agus a giolla.
    Mara chéile.
    Gé i dtír dá uisge.
    Muirín.
    Rud agus céad súil air agus nach feicheann fataí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Nuala Seóigeach
    Gender
    Female