School: Cill Éinne (roll number 12340)

Location:
Cill Éinne, Co. Galway
Teacher:
Sr. P. Ó Domhnalláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Éinne
  2. XML Page 004
  3. XML “Comharthaí i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Báisteach.
    Sugha a béith ag tuitim i dteach.
    Na mealtóga a béith ag dul tart.
    Talamh Connamara a bhéith i ngár.
    Dath dubh a béith ar an aer.
    An fhairrge a bhéith ag éirghe.
    Na realtóga a béith dá gcáitheadh san sp...
    Na geadha fiadhain a féiceal ag dul tar..
    Gaoth andheas a béith ann.
    Droch Aimsear
    An gobadán a béith ag imteacht ar an tr..
    Mada uisge a féicheal ag siubhal ar talamh tirim.
    An maidneacain a béith árd.
    Torann a béith ag an tráigh mhóir.
    An eascoin a béith i dtobhar fíor-uisge
    Na faoilleáin a béith ar talamh tirim ag piochadh péistí.
    Na réalta a béith i ngár do'n gealaigh.
    An rón a teacht ar talamh tirim.
    Na cearca a béith dá piocadh féin.
    Na bric a béith ag éirghe ar bháirr na fairrge.
    Nuala Seóigeach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Nuala Seóigeach
    Gender
    Female