School: Corderay (roll number 12735)

Location:
Shancurry, Co. Leitrim
Teacher:
Seán Ó Céilleachair

Filter stories

Back
/ 269 Forward
Resolution: Low | High
(no title)

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0208, Page 190

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(no title)

An Old woman Mary Henry of Aughafin, Arigna Co Roscommon gave me this piece of a song which she heard when a little girl.

An old woman Mary Henry of Aughafin Arigna Co Roscommon gave me this piece of a song which she heard when a little girl. Mary is now 76 years. It was supposed to be about an [?] in Aughafin.

"Farewell to the [cat?] on the mountain and the cradle that lulled me to sleep
Tears falling from [?] lone fountain
As the breeze oer the waves of the deep.
Land of the loveliest and fairest
Imagine where so eer I may roam
Every night as I rest on my pillow
I pray for the wanderer's home
Farewell to the sod that my father lies under
And the home that his children must shun
(Mary's memory fails here)

Collector
Seán Ó Céilleachair
Gender
male
Occupation
múinteoir
Informant
Mary Henry
Gender
female
Age
76
Address
Aghafin, Co. Roscommon
Language
English