School: Urbal (roll number 13874)

Location:
Urbal, Co. Leitrim
Teacher:
Gerald Kelliher
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0206, Page 502

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0206, Page 502

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Urbal
  2. XML Page 502
  3. XML (no title)
  4. XML “Rhyme”
  5. XML “Preparation of Food”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    When old women used be finished milking a cow they'd say...

    When old women used be finished milking a cow they'd say:
    "Coisreacan Dé ort" , and make the Sign of the Cross on the cow's thigh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    2. products
      1. food products (~3,601)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Gearóid Ó Céileachair
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Francis Earley
    Gender
    Male
    Age
    75
    Occupation
    Farmer
    Address
    Eden, Co. Leitrim
  2. Here's to the cocks that crow in America,
    Waken the people in France,
    Rise in rebellion in Ireland
    and make the Protestants dance.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. Long ago, in most country houses, the fire used to be on the hearth-stone.
    The ashes used be piled in a heap, on one side. This ashes contained red embers. It was a custom to roast potatoes in this ashes. Potatoes, cooked in this way, were called 'Casts'.
    Eggs were cooked in the same manner. A roasted egg was called a " [?]"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.