School: Radharc na Sionainne (roll number 6356)

Location:
Canbeg, Co. Leitrim
Teacher:
Pádraig Mac Murchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0205, Page 326

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0205, Page 326

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Radharc na Sionainne
  2. XML Page 326
  3. XML “An Old Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once a woman and three sons were living in a house near the road. She want to get rid of the sons. One day she thought of a plan. She told them to go into the barn and stay there until she had prepared the dinner. When she got her chance she locked the barn door. One of the sons was called Tom Thomb. He heard his mother related the plan and told it to his brothers. There was a long ladder in the barn and by climbing it the three escaped through the chimney. The thought of them escaping never came to the mother. She set a lighted match to a dry bundle of straw and threw it into the old house.
    When she knew she would be late she shouted to the neighbours that the her sons were being burned. When the three reached the cross-roads each went a diffirent road at The first house Tom reached was a shoemaker's shop. He went in and asked for work and got it. After working there for a long time he found that there was a number of valuable articles in a castle near by. He decided that he and the shoemaker should go to the castle and get some of the gold. The first night they got a number of articles and a number of gold soverings. A third time the went again. A witch was minding the castle and this night
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0950: Rhampsinitus
    Language
    English
    Collector
    Máire Ní Scanláin
    Gender
    Female
    Informant
    Tomás O Scanláin
    Gender
    Male
    Age
    58
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Canbeg, Co. Leitrim