School: Tulach na Scríne (roll number 13950)

Location:
Tullynascreen, Co. Leitrim
Teacher:
Ss. Mac Fhlannchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0202, Page 192

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0202, Page 192

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tulach na Scríne
  2. XML Page 192
  3. XML “A Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Terence McTernan was one night coming from a house in which he was working. It was about twelve o'clock on a cold winter's night. The people of the house went very hard on him to stay until morning, but he said he'd go home. When he was about twenty yards from the house, to his amazement, he heard a voice from behind a fence saying "go back." He gave it no heed, for he thought it might be some of the people of the house that wanted him to stop until morning, as it was so late in the night.
    He continued walking, but he heard the same voice again ordering him to go back, but still he passed no heed of it. The third time the voice stood before him, and said in a more angry tone "go back." He stood and thought that he often heard it was not right to go a place, that you are crossed in going. He turned to go back when immediately four large lights arose from the middle of a field and showed him light until he landed back to the house from which he started.
    The house belonged to John Hamilton of Gorcosconney, Parish Killinummery
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    English
    Collector
    Kathleen M. Mc Morrow
    Gender
    Female
    Address
    Boleymount, Co. Sligo
    Informant
    Terence Mc Ternan
    Gender
    Male
    Age
    54
    Occupation
    Farmer
    Address
    Corglancey, Co. Leitrim