School: Mastersons (roll number 8390)

Location:
Manorhamilton, Co. Leitrim
Teacher:
Gobnait de Búit
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0197, Page 258

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0197, Page 258

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mastersons
  2. XML Page 258
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When the Curlews are noisy rain is coming.
    When a flock of wild geese flies low and noisy it is the sign of a snow storm.
    If the wind blows from the South on Hollow Eve it will blow the same way for twelve months.
    If a cat sits with her back to the fire it is the sign of a storm, and if she scrapes wood it is the sign of wind.
    If the sun goes down red it is the sign of good weather
    If the stars are glittering in the sky at night it is the sign of frost
    If there is a ring round the moon it is the sign of a storm.
    When it thunders on all fools' day it brings good crops of corn + hay
    A swarm of bees in may is worth a load of hay.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Ethel Moore
    Gender
    Female
    Address
    Manorhamilton, Co. Leitrim
    Collector
    Phyllis Davis
    Informant
    Miss Lonegan
    Age
    86
    Address
    Boggaun, Co. Leitrim
    Informant
    Mrs Moore
    Relation
    Parent
    Gender
    Female