School: Coillte Clochair (B.) (roll number 1649)

Location:
Kiltyclogher, Co. Leitrim
Teacher:
Domhnall Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0195, Page 005

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0195, Page 005

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coillte Clochair (B.)
  2. XML Page 005
  3. XML “The Bátach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. If one took clay out of the "bátach" -- said to be a trench dividing Ireland in two halves -- a beast would die on them. It is also unlucky to build on the "bátach". The fairies would toss any building built on it. A story is told of a man who built a room on the "bátach." If they would gather any milk in it for churning no butter would come off it. Another man built a room on it and a voice said to him that before long he or one belonging to him would not live there. And now that house is vacant and those who lived in it are in America.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    2. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    Language
    English
    Collector
    John Meehan
    Gender
    Male
    Address
    Lattone, Co. Fermanagh
    Informant
    Patrick Meehan
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    55
    Address
    Lattone, Co. Fermanagh