School: Gleann an Chairthe (roll number 13345)

Location:
Glencar, Co. Leitrim
Teacher:
Seán Mag Ualghairg
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0193, Page 266

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0193, Page 266

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann an Chairthe
  2. XML Page 266
  3. XML “The Cuckoo”
  4. XML “The Corncrake”
  5. XML “The Swallow”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    The cuckoo builds no nests but lays an egg in the nest of another bird. The bird hatches out the young cuckoo. The young cuckoo throws the other birds out of the nest.
    The cuckoo stays here for two months only. She goes away the twenty third of June.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. The Corn Crake comes here about the end of May. It stays in the meadow. Late in the evening we hear it sing. This bird gets its name from the song it sings. It sings crake.
    The corn crake builds its nest in the meadow. Its lays four or five eggs. Sometimes when the farmer is mowing the meadow he gets the corn crake's nest.
    When the young corn crake are hatched out they are small black birds. After some time they get brown.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. About the beginning of May the swallow comes here. When the swallow flies low the farmer says that it is a sign of rain. When the swallows fly high it is a sign of good weather.
    The swallow builds its nest in a byre.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    English
    Collector
    Margaret Mary Gilligan
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Fenagh, Co. Leitrim
    Informant
    Thomas Kelly
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Drumdillure, Co. Leitrim