School: Edenvella (roll number 5212)

Location:
Edenvella, Co. Leitrim
Teacher:
Domhnall Mac an Bhreithimh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0190, Page 035

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0190, Page 035

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Edenvella
  2. XML Page 035
  3. XML “Superstitions or Piseog”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Superstitions or Piseog
    The local name for these is "pisthrogues"
    (1) To see a new moon through glass is a sign of bad luck while that particular moon lasts.
    (2) If one is out in the open and see the new moon over the left shoulder good luck will follow to the onlooker's heart's desire.
    (3) Magpies are looked upon with superstitious awe: "One for sorrow, two for joy, Three for a wedding, four to die"
    (4) A robin is supposed to bring bad luck to a house if it hops in
    (5) If the first woman whom a fisherman meets in the morning has red hair then bad luck will follow him the whole day.
    (6) To bring some blossoms into a house is to open the door to bad luck. These are whitethorn, apple blossom & laburnum
    (7) To let a fork fall by accident is a sign that a lady visitor is coming; the fall of a knife is a sign of a gentleman visitor. If a spoon fall disappointment is in store
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Domhnall Mac an Bhreithimh
    Gender
    Male
    Occupation
    Teacher