School: Cromghlinn (B) (roll number 12606)
- Location:
- Crumlin, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Donnchadha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 225
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromghlinn (B)
- XML Page 225
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sgéal.Bhí fear de muinntir Treasaigh in a chomhnuidhe i Shean-Baile Cruim-ghlinn fadó. Bhí bó aige. Do bleaghadh sé an bhó gach mhaidin is trathnóna. Thug sé fa deara go raibh bainne na ba ag laghadú gach mhaidin, agus ní raibh fhios aige cá raibh an bainne ag imteacht.
Maidin amháin chuaidh sé amach le breacadh an lae, agus thug sé leis cú dubh a bhí aige. Chonnaic sé bean agus i ag bleaghadh na ba. Sgaoil sé an chú in dhiaidh na mná agus thug sé fa deara gur tháinig crot girrfidhe uirthí. Rug an cú greim ar mas an ghirrfidhe acht ní raibh sé in ann é a choingbhéal. Annsin ghlaoidh sé ar an cú a teacht ar ais mar bhí sé ag craitheadh le sgannradh.
An mhaidin d'ar gcionn nuair a chuaidh sé amach bhí a chapall imtighthe. Bí sé ag cur tuairisg an chapaill ar feadh an lae. Le tuitim na h-oidhche tháinig sé go tigh beag. Bí bean in a suidhe in aice na teinneadh. D'innis sé a sgéal dí. Dubhairt sí(continues on next page)
- Collector
- Pádhraic Ó Laithmhe
- Gender
- Male
- Address
- Crumlin, Co. Galway
