1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cromghlinn (B)

School: Cromghlinn (B) (roll number 12606)

Location:
Crumlin, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Donnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 205

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 205

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromghlinn (B)
  2. XML Page 205
  3. XML “Féilí na Bliana - Lá Nollag”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Féilí na Bliana - Lá Nollag

    Share Share Post
    Lá nodlag Pádraic ó Laimhthe

    Tugtar Oidhche Nodlag ar oidhche an 24ádh lae de Nodlag. Bíonn an fhéasta ag na daoinibh an oidhche sin. Glantar an teach ó bhun go bárr cúpla lá roimhe. Maisigthear é lé culan agus eidheann. Oidhche Nodhlag lastar coineal ar gach fuinneóg.
    Fágtar an doras oscailte le theasbáint do na bochtaibh agus lucht siubhal go bhfuil fáilte rómpa. Bíonn an-shúipear ag muinntir gach tighe an oidhche sin. Bíonn trosc ann acht bíonn go leor cinéal cáca acu idir cacaí milse cáisgíní(?) cáca fatach agus aran coirce. Ní theigheann duine ar bith ag cuairt an oidhche sin.
    Ar maidin Lae Nodlag glacann na daoine choirp chríost.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Christmas (~455)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Laimhthe
    Gender
    Male
    Age
    11
    Address
    Crumlin, Co. Galway