1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cromghlinn (B)

School: Cromghlinn (B) (roll number 12606)

Location:
Crumlin, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Donnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 187

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 187

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromghlinn (B)
  2. XML Page 187
  3. XML “Mo Cheantar Fein - Cromghlinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Cheantar Fein - Cromghlinn

    Share Share Post
    'Sé Cruim-ghlinn an t-ainm atá ar mo bhaile. Tugadh an t-ainm sin air mar tá gleann crom ann. Tá ocht dtighthe deag ann. Tá naoi dtighthe ann , agus tá tuighe ortha. Tá slinn ar na tighthe eile. Timchealls fiche bliadhan on shoin bé tuighe a bhí ortha uilig.
    Tá seacht sean-daoine ós cionn seachtmhadh mbliadhna d'aois ina gcomhnuidhe ann. Tá gaedhilg aca uilig agus tá siad in ann sgéalta a innseacht i ngaedhilg. Seo iad a n-ainmneacha:-
    Micheál Ó Coscraigh
    Enrí O Maoiléidigh
    Máirtín O Colmáin
    Seán Phaidín
    Tá talamh mhaith ann anois. Tá barraí ann anois. Fadó ní raibh ann acht fraoch.
    Tá an Teach Mór istigh i lár coille ar an taobh ó theas de'n bhaile. Ó h-Anraoi an tighearna talmhan a tóg é, tá sé céad go leith bliadna ó shoin. Ní raibh tighearna talman in a chomnuidhe ann le dhá scór bliadhain agus is siopa agus stór fata agus coirce ata ann anios.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Crumlin, Co. Galway
    Collector
    Pádhraic Ó Laimhthe
    Gender
    Male
    Age
    11
    Address
    Crumlin, Co. Galway