School: Cromghlinn (B) (roll number 12606)
- Location:
- Crumlin, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Donnchadha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 165
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- A) Comharthaí Báisthighe1) An geallach nua in a luighe ar a dhruim
2) Fáinne thart timcheall an gheallaighe3) Na lachain ag glaodhach súl a theigheann siad ina gcodladh.4) Na crotaigh ag sgreadach san trathnóna
5) Lasógai gorma san teinne
6) An sughadh ag tuituim anuas sa tsimné
7) Na cearca ghá bpiocadh féin
8) Clog dhá bhuaileadh a cloisteál i bhfad i gcéin
9) Na cliogair ag feadaighil go meidhreach agus go h-árd
10) Má thosuigheann an mada ag ithe féir
11) Ná fainleoga ag eiteall go h-íseal
12) Dath donn no dubh ar na frogannaibh
13) Ceo bothair ag imtheacht leis an gaoith
B) AIMSEAR BHREAGH1) Spéar dearg san iarthar, le dul faoi don gréin
2) Deatach on t-simné ag dul suas go direach
3) Drúcht trom ar maidin4) Na h-eanlaith agus go h-airithe na fainleoga ag eitilt go h-árd
5) Dath or-bhuidhe ar na frogannaibh(continues on next page)
